4 Mojzes 18:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ Njihovo meso naj bo tvoje; kakor so tvoje prsi primikanja in desno stegno.

Ekumenska izdaja

¹⁸ Meso pa bodi tvoje; kakor prsi primikanja in odmikanja in desno stegno, bodi tvoje!

Chráskov prevod

¹⁸ Njih meso pa bodi tvoje, kakor so tvoje prsi majanja in desno stegno.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ Nyh meſſu ima tvoje biti, kakòr ſo tudi te majane Pèrſi, inu tu deſnu plezhe, tvoje.

4 Mojzes 18:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 10:37

prvorojence svojih sinov in svoje živine, kakor je zapisano v postavi. Tudi prvence svojega goveda in svoje drobnice bomo oddajali v hišo našega Boga, za duhovnike, ki opravljajo službo v hiši našega Boga.

1 Samuel 9:24

Kuhar je dvignil stegno in zgornji del, položil pred Savla ter rekel: »Glej, kar je bilo ohranjeno, je položeno predte. Jej, kajti za ta določeni čas je bilo ohranjeno zate, ko je rekel: ›Povabil sem ljudstvo.‹« In Savel je tisti dan jedel s Samuelom.