4 Mojzes 16:20 - Slovenski standardni prevod

²⁰ Gospod je govoril Mojzesu in Aronu in rekel:

Ekumenska izdaja

²⁰ Tedaj je Gospod govoril Mojzesu in Aronu:

Chráskov prevod

²⁰ Tedaj ogovori Gospod Mojzesa in Arona, rekoč:

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Inu GOSPVD je govuril s'Moseſſom inu s'Aaronom, inu je rekàl:

4 Mojzes 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 20:13

Toda Izraelova hiša se mi je v puščavi upirala. Niso se ravnali po mojih zakonih in prezirali so moje odloke, ki jih mora človek izpolnjevati, da bo živel po njih. Tudi moje sobote so hudo skrunili. Tedaj sem mislil izliti svoj srd nanje v puščavi, da bi jih iztrebil.

4 Mojzes 16:19

Korah je pri vhodu v shodni šotor zbral proti njima vso skupnost. In Gospodovo veličastvo se je prikazalo vsej skupnosti.

4 Mojzes 16:21

»Ločita se od te skupnosti! Na mah jih bom pokončal.«