4 Mojzes 15:40 - Slovenski standardni prevod

⁴⁰ Tako se boste spominjali vseh mojih zapovedi in jih izpolnjevali in boste sveti svojemu Bogu.

Ekumenska izdaja

⁴⁰ Tako se boste spominjali vseh mojih zapovedi in jih spolnjevali in boste sveti svojemu Bogu.

Chráskov prevod

⁴⁰ ampak da se spominjate vseh zapovedi mojih ter jih izpolnjujete in sveti bodete Bogu svojemu.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁰ Satu vy imate ſpumniti, inu ſturiti vſe moje Sapuvidi, inu ſvety biti vaſhimu Bogu.

4 Mojzes 15:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 103:18

za tiste, ki se držijo njegove zaveze in se spominjajo njegovih ukazov, da bi jih izpolnjevali.

3 Mojzes 19:2

»Govôri vsej skupnosti Izraelovih sinov in jim reci: ›Bodite sveti, kajti jaz, Gospod, vaš Bog, sem svet.

3 Mojzes 22:31

Držite se torej mojih zapovedi in jih izpolnjujte; jaz sem Gospod.

4 Mojzes 15:41

Jaz sem Gospod, vaš Bog, ki sem vas izpeljal iz egiptovske dežele, da bi bil Bog za vas. Jaz sem Gospod, vaš Bog.«

Rimljanom 12:1

Ker je torej Bog tako usmiljen, vas rotim, bratje: darujte svoja telesa v živo, sveto in Bogu všečno žrtev; to je vaše smiselno bogoslužje.

Efežanom 1:4

pred stvarjenjem sveta nas je izvolil v njem, da bi bili pred njegovim obličjem sveti in brezmadežni. V ljubezni nas je

Kološanom 1:2

svetim v Kolósah in zvestim bratom v Kristusu: milost vam in mir od Boga, našega Očeta.

1 Tesaloničanom 4:7

Saj nas vendar Bog ni poklical k nečistosti, marveč v svetosti.