4 Mojzes 14:17 - Slovenski standardni prevod

¹⁷ Naj se torej zdaj izkaže, kako velika je tvoja moč, Gospod, kakor si govoril:

Ekumenska izdaja

¹⁷ Naj se torej tvoja moč, Gospod, zdaj poveliča, kakor si govoril:

Chráskov prevod

¹⁷ Naj se torej, prosim, velika izkaže moč Gospodova, kakor si govoril, rekoč:

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Bodi tedaj, proſsim, GOSPODNIA muzh velika, kakòr ſi govoril, inu djal:

4 Mojzes 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mihej 3:8

Jaz pa sem napolnjen z močjo, z Gospodovim duhom, s pravico in pogumom, da Jakobu oznanim njegovo pregreho, Izraelu njegov greh.

4 Mojzes 14:16

›Ker Gospod ni mogel pripeljati tega ljudstva v deželo, ki jim jo je s prisego obljubil, jih je poklal v puščavi.‹

4 Mojzes 14:18

›Gospod je počasen v jezi in poln dobrote; odpušča krivdo in upornost, toda nikakor ne oprosti krivde, obiskuje krivdo očetov na sinovih, na tretjih in na četrtih.‹

Sv. Matevž 9:6

Ampak da boste vedeli, da ima Sin človekov oblast na zemlji odpuščati grehe,« je tedaj rekel hromemu, »vstani, vzemi svojo posteljo in pojdi domov!«

Sv. Matevž 9:8

Ko so množice to videle, so se zbale in slavile Boga, ki je ljudem dal takšno oblast.