4 Mojzes 10:28 - Slovenski standardni prevod

²⁸ To je bil odhodni red Izraelovih sinov po njihovih četah. Tako so se odpravljali na pot.

Ekumenska izdaja

²⁸ V tem redu so potovali Izraelovi sinovi s svojimi krdeli; tako so odhajali.

Chráskov prevod

²⁸ To je način odhodov sinov Izraelovih s svojimi vojskami, in tako so potovali.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ Taku ſo ſhli Israelſki otroki s'ſvojo vojſko.

4 Mojzes 10:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Visoka pesem 6:10

»Kdo je ta, ki se razgleduje kakor zora, lepa kakor luna, čista kakor sonce, strašna kakor vojska v zastavah?«

4 Mojzes 10:27

Na čelu vojske rodu Neftálijevih sinov je bil Enánov sin Ahirá.

4 Mojzes 10:29

Mojzes je rekel Hobábu, sinu Midjánca Reguéla, svojega tasta: »Odpravljamo se proti kraju, o katerem je Gospod rekel: ›Dal vam ga bom.‹ Pojdi z nami in dobro ti bomo storili, kajti Gospod je Izraelu zagotovil dobro!«

4 Mojzes 2:34

Izraelovi sinovi so storili natanko tako, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu: tako so postavili tabore pri svojih praporih in tako so se odpravili na pot, vsak pri svoji rodbini, pri svoji očetni hiši.

1 Korinčanom 14:33

kajti Bog ni Bog zmešnjave, ampak miru. Kakor v vseh Cerkvah svetih

1 Korinčanom 14:40

Vse pa naj poteka spodobno in urejeno.

Kološanom 2:5

Kajti čeprav sem v mesu odsoten, sem vendar v duhu med vami in se veselim, ko vidim, kako urejeno je vaše življenje in kako trdna je vaša vera v Kristusa.