4 Mojzes 1:21 - Slovenski standardni prevod

²¹ iz Rubenovega rodu je bilo preštetih šestinštirideset tisoč petsto.

Ekumenska izdaja

²¹ preštetih iz Rubenovega rodu je bilo šestinštirideset tisoč petsto.

Chráskov prevod

²¹ preštetih iz roda Rubenovega šestinštirideset tisoč in petsto.

Dalmatinova Biblija 1584

²¹ je bilu ſhtivenu k'Rubenovi shlahti, ſheſt inu ſhtirideſſet taushent inu petſtu.

4 Mojzes 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 1:20

Tu so bili sinovi Izraelovega prvorojenca Rubena, njihovi potomci po rodbinah in očetnih hišah, po štetju imen od glave do glave, vsi dvajsetletni in starejši moški, vsi za vojsko zmožni:

4 Mojzes 1:22

Simeonovi sinovi, njihovi prešteti potomci po rodbinah in očetnih hišah, po štetju imen dvajsetletnih in starejših, od glave do glave, vsi za vojsko zmožni moški:

4 Mojzes 26:7

To so rodbine Rúbenovcev; našteli so jih triinštirideset tisoč sedemsto trideset.