Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




3 Mojzes 27:5 - Slovenski standardni prevod

5 Za tiste, ki so stari od pet do dvajset let, naj bo cenilna vrednost za moškega dvajset in za žensko deset šeklov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

5 Za osebe od petih let do dvajsetih let naj bo cenilna vrednost za moškega dvajset seklov, za žensko pa deset seklov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

5 in če je od petih let do dvajsetih let, bodi cenitev tvoja za moškega dvajset seklov in za žensko deset seklov;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

5 Od pet lejt do dvajſſeti lejt, imaſh ſhazati dvajſſeti Sikelou, aku je en Moſhki ſpul. Aku je pak en Shenſki ſpul, taku deſſet Sikelou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




3 Mojzes 27:5
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ko so tedaj šli mimo midjánski trgovci, so Jožefa potegnili in spravili iz vodnjaka. Potem so ga prodali za dvajset srebrnikov Izmaelcem in ti so ga odpeljali v Egipt.


Če pa je ženska, naj se ceni na trideset šeklov.


Pri tistih, ki so stari od enega meseca do pet let, naj bo cenilna vrednost za moške pet, za ženske pa tri srebrne šekle.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ