3 Mojzes 20:21 - Slovenski standardni prevod

²¹ Če se kdo oženi z ženo svojega brata, je to nečistost; odgrnil je nagoto svojega brata; naj bosta brez otrok.

Ekumenska izdaja

²¹ Če kdo vzame ženo svojega brata, je to gnusoba; svojega brata je onečastil; naj bosta brez otrok.

Chráskov prevod

²¹ In ako kdo vzame brata svojega ženo, nečistost je; odkril je sramoto brata svojega; brez otrok bodeta.

Dalmatinova Biblija 1584

²¹ Kadar gdu ſvojga Brata Sheno vsame, tu je enu ſramotnu djanje, ony imajo pres otruk biti, Satu, ker je on ſvojga Brata ſram odgàrnil.

3 Mojzes 20:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3 Mojzes 18:16

Ne odkrivaj nagote žene svojega brata; to je nagota tvojega brata!