3 Mojzes 14:27 - Slovenski standardni prevod

²⁷ In z desnim prstom naj iz olja v levi dlani sedemkrat poškropi pred Gospodom.

Ekumenska izdaja

²⁷ In z desnim prstom naj duhovnik sedemkrat pokropi nekaj olja, ki je v njegovi levi dlani, pred Gospodom.

Chráskov prevod

²⁷ in z desnim prstom svojim naj poškropi duhovnik olja, ki je na levi roki njegovi, sedemkrat pred Gospodom.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ inu s'ſvoim deſnim pèrſtom tu Olje, kir je v'njega lévi roki, ſedemkrat pokropiti pred GOSPVDOM.

3 Mojzes 14:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3 Mojzes 14:26

Nekaj olja naj si duhovnik zlije v svojo levo dlan.

3 Mojzes 14:28

Potem naj duhovnik z oljem z dlani očiščevancu pomaže mečico desnega ušesa in palca desne roke in desne noge, mesta, kjer je že kri spravnega daru.

3 Mojzes 15:5

Kdor se dotakne njegovega ležišča, naj si opere oblačila in se okopa v vodi in je nečist do večera.

3 Mojzes 4:6

Omoči naj si prst v krvi in z njo sedemkrat poškropi pred Gospodom proti zagrinjalu svetišča.