Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




3 Mojzes 13:35 - Slovenski standardni prevod

35 Toda če se lišaj potem, ko je bil razglašen za čistega, vendarle razširi po koži,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

35 Če pa se kraste, potem ko je bil razglašen za čistega, še širijo po koži,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

35 Ako se pa krastovina razširi po koži, potem ko je bil za čistega proglašen,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

35 Aku ſe pak ta Grinta dajle resraſte po Koshi, potehmal kadar je vshe sa zhiſtiga ſojen,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




3 Mojzes 13:35
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sedmi dan naj ga duhovnik pregleda. Če se potem vendarle razširi po koži, naj ga duhovnik razglasi za nečistega; to je bolezen gob.


naj duhovnik to mesto pregleda, in če opazi, da je videti globlje od kože in je na njem redka rumena dlaka, naj ga duhovnik razglasi za nečistega; to je lišaj, gobe na glavi ali na bradi.


Sedmi dan naj ga duhovnik pregleda, in če se lišaj ni razširil po koži in ni videti globlji od kože, naj ga duhovnik razglasi za čistega; opere naj si oblačila, potem je čist.


naj ga duhovnik pregleda, in ko vidi, da se je lišaj razširil po koži, duhovniku ni treba iskati rumene dlake; nečist je.


Če pa se izpuščaj, potem ko se je bolnik že pokazal duhovniku in ga je ta razglasil za čistega, očitno razširi po koži, naj se drugič pokaže duhovniku.


Hudobni ljudje in sleparji pa bodo prišli v vedno večje zlo, varali bodo in bodo varani.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ