3 Mojzes 11:46 - Slovenski standardni prevod

⁴⁶ To je postava o živalih in pticah in vseh živih bitjih, ki se gibljejo v vodi in ki mrgolijo po zemlji,

Ekumenska izdaja

⁴⁶ To je postava o živalih in pticah in vseh živih bitjih, ki se gibljejo po vodi, in vseh bitjih, ki mrgolijo po zemlji,

Chráskov prevod

⁴⁶ To je postava zastran živali in letečine in zastran vsake žive stvari, ki se giblje po vodah, in vsake golazni, ki lazi po zemlji;

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁶ Letu je ta Poſtava od Svirin inu od Ptiz, inu od vſakèrſhnih laseozhih Svirin u'vodi, inu od vſakèrſhnih Svirin, kir na Semli lasio,

3 Mojzes 11:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 1:20

Bog je rekel: »Živa bitja naj mrgolijo v vodah in ptice naj letajo nad zemljo pod nebesnim obokom!«

1 Mojzes 1:21

Bog je ustvaril velike morske živali in vsa živa bitja, ki se gibljejo in mrgolijo v vodah, po njihovih vrstah in vse krilate ptice po njihovih vrstah. Bog je videl, da je dobro.

Ezekiel 43:12

To je tempeljska postava: Vse njegovo ozemlje na vrhu gore naj bo krog in krog presveto. Glej, to je tempeljska postava.«

3 Mojzes 11:45

Kajti jaz sem Gospod, ki sem vas izpeljal iz egiptovske dežele, da vam bom Bog. Bodite torej sveti, ker sem jaz svet!

3 Mojzes 11:47

da morete razlikovati med nečistim in čistim, med živalmi, ki jih smete, in živalmi, ki jih ne smete uživati.‹«

3 Mojzes 14:54

To je postava za vsakršno bolezen gob in lišaja,

3 Mojzes 15:32

To je postava za tistega, ki ima tok, za tistega, ki mu teče seme, kar ga dela nečistega,

3 Mojzes 7:37

To je postava za žgalno daritev, daritev za greh, spravno daritev, umestitveno in mirovno daritev,