Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Mojzes 40:16 - Slovenski standardni prevod

16 Mojzes je to storil; natanko tako, kakor mu je Gospod zapovedal, je storil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

16 Mojzes je to izvršil; tako, kakor mu je Gospod zapovedal, je izvršil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

16 In Mojzes je storil to; po vsem, kar mu je bil zapovedal Gospod, je storil prav tako.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

16 Inu Moses je vſe tu ſturil, kar je njemu GOSPVD bil sapovédal.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Mojzes 40:16
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Noe je to storil; prav tako, kakor mu je Bog zapovedal, tako je storil.


ter jih pomazili, kakor si mazilil njihovega očeta, da mi bodo služili kot duhovniki! Maziljenje naj jim podeli duhovništvo za vedno, iz roda v rod.«


Mojzes in Aron sta to storila; storila sta, kakor jima je bil zapovedal Gospod.


Proti postavi in pričevanju bodo govorili, kakor je ta beseda, ki ne oznanja jutranje zarje.


Šel sem in ga skril pri Evfratu, kakor mi je Gospod ukazal.


Nato je Mojzes pripeljal Aronove sinove, jim oblekel spodnja oblačila, jih opasal s pasom in jim privezal visoke čepice, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu.


Drobovje in noge je opral z vodo; nato je Mojzes vsega ovna sežgal na oltarju; to je bila žgalna daritev v prijeten vonj, ognjena daritev za Gospoda, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu.


Na glavo mu je položil pokrivalo in nanj spredaj privezal zlato ploščico, sveti načelek, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu.


Kakor je Gospod Mojzesu zapovedal, tako jih je preštel v Sinajski puščavi.


Najsi je oblak ostal nad prebivališčem dva dni ali mesec ali še dlje, Izraelovi sinovi so taborili in se niso odpravili na pot; ko pa se je vzdignil, so se odpravili.


in učite jih izpolnjevati vse, kar koli sem vam zapovedal! In glejte: jaz sem z vami vse dni do konca sveta.«


Seveda se od oskrbnikov zahteva, da so zanesljivi.


Zdaj pa, Izrael, poslušaj zakone in odloke, katere vas učim izpolnjevati, da boste živeli in prišli in vzeli v last deželo, ki vam jo daje Gospod, Bog vaših očetov!


On je bil zvest tistemu, ki ga je postavil, kakor je bil Mojzes zvest v vsej njegovi hiši.


Mojzes je bil sicer zvest v vsej njegovi hiši kot služabnik, da bi pričeval o tem, kar naj bi se pozneje govorilo,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ