2 Mojzes 38:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Drogova je naredil iz akacijevega lesa in ju prevlekel z bronom.

Ekumenska izdaja

⁶ Drogova je naredil iz nérodovine in ju prevlekel z bronom.

Chráskov prevod

⁶ Droga pa je naredil iz akacijevega lesa ter ju prevlekel z zlatom.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Inu je te Shtange ſturil is leſſa Sittim, inu je nje okoval s'kufrom,

2 Mojzes 38:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 25:5

rdeče barvane ovnove kože, delfinove kože, akacijev les,

2 Mojzes 25:6

olje za svetilnico, dišave za mazilno olje in za dišeče kadilo,

2 Mojzes 38:5

Ulil je štiri obroče na štirih vogalih bronaste rešetke, da so vanje vtikali drogova.

2 Mojzes 38:7

Vtaknil je drogova v obroče ob straneh oltarja, da so ga z njima lahko nosili. Naredil ga je votlega, iz desk.

5 Mojzes 10:3

Naredil sem torej skrinjo iz akacijevega lesa, izsekal kamniti plošči, kakršni sta bili prvi, in s ploščama v roki šel na goro.