2 Mojzes 38:29 - Slovenski standardni prevod

²⁹ Darovanega brona je bilo sedemdeset talentov in dva tisoč štiristo šeklov.

Ekumenska izdaja

²⁹ In darovanega brona je bilo sedemdeset talentov in dva tisoč štiristo seklov.

Chráskov prevod

²⁹ In brona, ki so ga darovali kot daritev majanja, je bilo sedemdeset talentov in dvatisoč in štiristo seklov.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ Majanje pak tiga Kuffra je bilu ſedemdeſſet Centou, dvataushent inu ſhtiriſtu Sikelou.

2 Mojzes 38:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 38:28

Iz tisoč sedemsto petinsedemdesetih šeklov je naredil kavlje za stebre, posrebril njihove glaviče in jih opremil z vezmi.

2 Mojzes 38:30

Iz njega je naredil podstavke pri vhodu v shodni šotor, bronasti oltar, njegovo bronasto rešetko, vse priprave pri oltarju,