2 Mojzes 35:32 - Slovenski standardni prevod

³² da napravi načrte za delo iz zlata, srebra in brona;

Ekumenska izdaja

³² da napravi načrte za delo iz zlata, srebra in brona;

Chráskov prevod

³² da izumlja umetnine ter jih izdeluje iz zlata in srebra in brona

Dalmatinova Biblija 1584

³² h'kunſhtnimu dellu v'slati, v'ſrebri, inu v'kuffri,

2 Mojzes 35:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 22:15

Pri sebi imaš veliko delavcev, kamnosekov, zidarjev in tesarjev in vsakršnih izvedencev za sleherno delo

2 Mojzes 26:1

Prebivališče narêdi iz desetih preprog; iz sukane tančice, iz višnjevega in rdečega škrlata in iz karmezina; narêdi jih z umetelno vtkanimi kerubi!

2 Mojzes 35:31

in ga napolnil z Božjim duhom, z modrostjo, razumnostjo in vednostjo za vsakršno delo,

2 Mojzes 35:33

za rezanje kamnov, ki naj bi jih vdelavali, za rezbarjenje lesa, za izdelavo vsakega umetelnega dela.