2 Mojzes 30:37 - Slovenski standardni prevod

³⁷ Takega kadila pa, kakršno boš naredil, ne delajte zase; to ti bodi sveto za Gospoda!

Ekumenska izdaja

³⁷ Kadila, kakršnega boš naredil, si ne delajte podobnega; to ti bodi sveto za Gospoda!

Chráskov prevod

³⁷ In kadila, kakršnega napraviš, sebi po isti sestavi ne narejajte; za sveto Gospodu naj ti velja.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁷ Takoviga Kadila vy ſebi némate delati, temuzh onu ima biti ſvetu GOSPVDV.

2 Mojzes 30:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 29:37

Sedem dni opravljaj spravo na oltarju in ga posvečuj, da oltar postane presvet; kar koli se dotakne oltarja, bo sveto!

2 Mojzes 30:38

Kdor naredi podobno, da bi ga duhal, bodi iztrebljen izmed svojega ljudstva!

3 Mojzes 2:3

Kar pa od jedilne daritve ostane, pripada Aronu in njegovim sinovom kot presveto od Gospodovih ognjenih daritev.