2 Mojzes 30:29 - Slovenski standardni prevod

²⁹ Posvéti te reči, da bodo nad vse svete: kdor koli se jih dotakne, bo posvečen!

Ekumenska izdaja

²⁹ Tako posveti te reči, da bodo presvete: kdor koli se jih dotakne, bo posvečen!

Chráskov prevod

²⁹ In tako jih posveti, in bodo presvete: karkoli se jih dotakne, bode sveto.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ inu je imaſh vſe poſvetiti, de bodo tu ner ſveteſhe. Sakaj kateri ſe bode yh hotèl dotekniti, ta ima poſvezhen biti.

2 Mojzes 30:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 29:37

Sedem dni opravljaj spravo na oltarju in ga posvečuj, da oltar postane presvet; kar koli se dotakne oltarja, bo sveto!

2 Mojzes 30:28

oltar za žgalne daritve in vse njegove priprave, umivalnik in njegovo stojalo!

2 Mojzes 30:30

Tudi Arona in njegove sinove pomazili in posvéti, da mi bodo služili kot duhovniki!

2 Mojzes 40:10

Pomazili oltar za žgalne daritve in vse njegove priprave in posvéti oltar, da bo oltar nadvse svet!

3 Mojzes 6:18

»Govôri Aronu in njegovim sinovom ter reci: ›To je postava za daritev za greh: Na kraju pred Gospodom, kjer koljejo žgalno, naj koljejo tudi daritev za greh; presveta je.

3 Mojzes 8:10

Potem je vzel mazilno olje, pomazilil prebivališče in vse, kar je v njem, in tako to posvetil.

3 Mojzes 8:11

Sedemkrat je z njim poškropil oltar, pomazilil oltar in vse njegove priprave, umivalnik in njegovo stojalo, da bi jih posvetil.

4 Mojzes 7:1

Tisti dan, ko je Mojzes dokončal postavljanje prebivališča, ga mazilil in posvetil z vsemi njegovimi pripravami vred in mazilil in posvetil tudi oltar in vse njegove priprave,

Sv. Matevž 23:17

Norci in slepci! Kaj je vendar več: zlato ali tempelj, ki zlato posvečuje?

Sv. Matevž 23:19

Slepci! Kaj je vendar več: dar ali oltar, ki dar posvečuje?