2 Mojzes 29:23 - Slovenski standardni prevod

²³ dalje hleb kruha in kolač z oljem umešenega kruha ter mlinec iz košare z nekvašenim kruhom, ki je pred Gospodom.

Ekumenska izdaja

²³ in hleb kruha in kolač z oljem umešenega kruha in mlinec iz koša z opresniki, ki je pred Gospodom;

Chráskov prevod

²³ in hleb kruha in kolač z oljem zamešenega kruha in mlinec iz koša opresnikov, ki je pred Gospodom,

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Inu en Kruh, inu eno olnato Pogazho, inu en Mliniz is Korbe opréſnih kruhou, katera pred GOSPVDOM ſtojy.

2 Mojzes 29:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 29:22

Potem vzemi ovnovo tolščo, rep, tolščo, ki pokriva drobovje, jetrno péčico, obe ledvici in tolščo, ki je na njiju, in desno stegno, kajti to je oven umestitve;

2 Mojzes 29:24

Polôži vse na roke Aronu in na roke njegovim sinovom in to kot dar primikanja primikaj pred Gospodom!

3 Mojzes 8:26

Iz košare z nekvašenim kruhom, ki je bila pred Gospodom, je vzel nekvašeni kolač, kolač z oljem umešenega kruha in mlinec in jih položil na tolščo in desno stegno.