2 Mojzes 29:11 - Slovenski standardni prevod

¹¹ In zakolji junca pred Gospodom pri vhodu v shodni šotor!

Ekumenska izdaja

¹¹ In zakolji junca pred Gospodom pri vhodu v shodni šotor!

Chráskov prevod

¹¹ In zakolji junca pred Gospodom ob vhodu v shodni šotor

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Inu imaſh tiga Iunza saklati, pred GOSPVDOM, pred Daurmi Vtte tiga prizhovanja.

2 Mojzes 29:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 29:10

Potem pripelji junca pred shodni šotor in Aron in njegovi sinovi naj mu položijo roke na glavo!

2 Mojzes 29:12

Vzemi nekaj junčeve krvi in jo s prstom pomaži po rogovih oltarja, vso drugo kri pa izlij na oltarno podnožje!

2 Mojzes 29:4

Arona in njegove sinove pripelji k vhodu shodnega šotora in jih umij z vodo!

3 Mojzes 14:13

Jagnje naj zakolje na kraju, kjer koljejo daritev za greh in žgalno daritev, na svetem kraju; kajti tako kot daritev za greh tudi spravna daritev pripada duhovniku; presveta je.

3 Mojzes 3:2

Položi naj roko žrtvi na glavo in jo zakolje pri vhodu v shodni šotor; Aronovi sinovi, duhovniki, pa naj s krvjo okrog in okrog poškropijo oltar.

3 Mojzes 4:4

Pripelje naj junca k vhodu v shodni šotor pred Gospoda, položi naj mu roko na glavo in ga zakolje pred Gospodom.

3 Mojzes 8:15

in bil je zaklan. Mojzes pa je vzel nekaj krvi in jo s prstom nanesel okrog in okrog na rogove oltarja in ga tako očistil greha, drugo kri pa je zlil k vznožju oltarja. Ko je tako opravil spravo nad njim, ga je posvetil.

3 Mojzes 9:12

Potem je zaklal žgalno daritev; Aronovi sinovi so mu izročili kri in z njo je okrog in okrog poškropil oltar.

3 Mojzes 9:8

Aron je stopil k oltarju in zaklal tele kot daritev za greh zase.