2 Mojzes 23:3 - Slovenski standardni prevod

³ Tudi do ubožca ne bodi posebej naklonjen v njegovi pravdi!

Ekumenska izdaja

³ Tudi nasproti ubožcu bodi nepristran v njegovi pravdi!

Chráskov prevod

³ Tudi na ubožca se ne oziraj v pravdi njegovi.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Ti némaſh Vbosiga sagovarjati v'njegovi rézhi.

2 Mojzes 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 23:6

Ne zatiraj pravice siromaka v njegovi pravdi!

Pregovori 18:5

Ni pošteno držati s krivičnim, pravičnega tlačiti v pravdi.

Pregovori 22:22

Ne odiraj reveža, ker je reven, ne stiskaj ubožca pri mestnih vratih.

Izaija 10:1

Gorje njim, ki izdajajo krivične odloke in pišejo okrutne sodbe,

3 Mojzes 19:15

Ne delajte krivice pri sodbi; ne bodi pristranski do ubožca in ne klanjaj se velikemu: pravično sodi svojega bližnjega!

Amos 5:12

Kajti vem, da so vaša hudodelstva številna in vaši grehi veliki, ko stiskate pravičnega, jemljete odkupnino in odrivate ubožce pri vratih.

5 Mojzes 1:17

Pri sodbi se ne ozirajte na osebe; poslušajte tako majhnega kakor velikega; nikogar se ne bojte, kajti sodba je Božja! Zadevo pa, ki je za vas pretežka, predložite meni, da jo slišim!«

5 Mojzes 16:19

Ne prirejaj si prava, ne glej na osebo, ne jemlji podkupnine! Kajti podkupnina slepi oči modrih in prevrača besede pravičnih.

Jakob 3:17

Modrost pa, ki je od zgoraj, je najprej čista, nato miroljubna, prizanesljiva, dovzetna, polna usmiljenja in dobrih sadov, brez razločevanja in hinavščine.