2 Mojzes 23:28 - Slovenski standardni prevod

²⁸ In sršene pošljem pred teboj, da preženejo izpred tebe Hivéjce, Kánaance in Hetejce.

Ekumenska izdaja

²⁸ In sršene pošljem pred teboj, da preženejo izpred tebe Hevejce, Kanaance in Hetejce.

Chráskov prevod

²⁸ In pošljem pred teboj sršene, ki bodo pregnali Hevejce, Kanaance in Hetejce izpred tebe.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ Ieſt hozhem tudi pred tabo Sèrſhene poſlati, kateri pred tabo preshenó Heviterje, Kananiterje, inu Hetiterje.

2 Mojzes 23:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

5 Mojzes 7:20

In tudi sršene bo pošiljal nadnje Gospod, tvoj Bog, dokler ne bodo uničeni še tisti, ki bodo ostali in se poskrili pred teboj.

1 Mojzes 15:19

Kenéjce, Kenázovce, Kadmonéjce,

2 Mojzes 33:2

Poslal bom pred teboj angela in pregnal bom Kánaance, Amoréjce, Hetejce, Perizéjce, Hivéjce in Jebusejce.

2 Mojzes 34:11

Pazi na to, kar ti danes zapovedujem! Glej, pregnal bom pred teboj Amoréjce, Kánaance, Hetejce, Perizéjce, Hivéjce in Jebusejce.

Psalmi 80:9

Trto si dal pripeljati iz Egipta, izgnal si narode, da si jo zasadil.

5 Mojzes 33:27

Bog starodavni je pribežališče, spodaj so vekovite roke; pregnal je sovražnika pred tabo in rekel je: ›Pokončaj!‹