2 Mojzes 21:24 - Slovenski standardni prevod

²⁴ oko za oko, zob za zob, roko za roko, nogo za nogo,

Ekumenska izdaja

²⁴ oko za oko, zob za zob, roko za roko, nogo za nogo,

Chráskov prevod

²⁴ oko za oko, zob za zob, roka za roko, noga za nogo,

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Oku sa Oku, Sob sa Sob, Roka sa Roko, Noga sa Nogo,

2 Mojzes 21:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 21:25

opeklino za opeklino, rano za rano, modrico za modrico!

Sv. Matevž 7:2

S kakršno sodbo namreč sodite, s takšno boste sojeni, in s kakršno mero merite, s takšno se vam bo merilo.

Sv. Lukež 6:38

Dajajte in se vam bo dalo; dobro, potlačeno, potreseno in zvrhano mero vam bodo nasuli v naročje. S kakršno mero namreč merite, s takšno se vam bo odmerilo.«

5 Mojzes 19:21

Tvoje oko bódi brez usmiljenja: življenje za življenje, oko za oko, zob za zob, roka za roko, noga za nogo!

Oznanost 16:6

Ker so prelili kri svetih in prerokov, si dal piti kri tudi njim: zaslužili so to.«

1 Samuel 15:33

A Samuel je rekel: »Kakor je tvoj meč oropal žene otrok, tako naj bo tvoja mati brez otrok med ženami!« In Samuel je presekal Agága pred Gospodom v Gilgálu.