2 Mojzes 21:12 - Slovenski standardni prevod

¹² Kdor koga udari do smrti, naj bo kaznovan s smrtjo.

Ekumenska izdaja

¹² Kdor koga udari, da umrje, mora umreti.

Chráskov prevod

¹² Kdor udari človeka, da umrje, mora umreti.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² KAteri eniga Zhlovéka vdari de vmerje, ta ima ſmèrti vmréti.

2 Mojzes 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 9:5

Tudi za vašo kri, ki je vaše življenje, bom terjal račun od vsake živali. Terjal ga bom tudi od človeka; od vsakogar bom terjal račun o življenju njegovega brata.

1 Mojzes 9:6

Če kdo prelije človeško kri, bo človek prelil njegovo kri. Zakaj po svoji podobi je Bog naredil človeka.

2 Samuel 12:13

David je rekel Natánu: »Grešil sem proti Gospodu.« Natán je rekel Davidu: »Gospod ti je tudi odpustil greh – ne boš umrl.

2 Mojzes 20:13

Ne ubijaj!

2 Mojzes 21:11

Če ji ne stori teh treh reči, sme oditi v svobodo brez plačila odkupnine.

3 Mojzes 24:17

Kdor ubije katero koli človeško bitje, naj bo usmrčen.

Sv. Matevž 26:52

Tedaj mu je Jezus rekel: »Spravi meč na njegovo mesto, kajti vsi, ki primejo za meč, bodo z mečem pokončani.

5 Mojzes 27:24

Preklet, kdor na skrivnem ubije svojega bližnjega! In vse ljudstvo naj reče: ›Amen.‹