2 Mojzes 18:27 - Slovenski standardni prevod

²⁷ Nato je Mojzes odpustil svojega tasta in ta je odšel v svojo deželo.

Ekumenska izdaja

²⁷ Nato je Mojzes odpustil svojega tasta: odšel je v svojo deželo.

Chráskov prevod

²⁷ In Mojzes se je poslovil od svojega tasta, ta pa je šel v deželo svojo.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ Po tém je Moses ſvojga Taſtu puſtil v'njegovo Deshelo pojti.

2 Mojzes 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 24:59

Odpustili so torej svojo sestro Rebeko, njeno dojiljo, Abrahamovega služabnika in njegove može.

Sodniki 19:9

Potem je mož vstal, da bi s svojo priležnico in s svojim hlapcem odšel na pot. Njegov tast, dekletov oče, pa mu je rekel: »Glej, prosim, dan se je že nagnil proti večeru. Ostani tukaj čez noč! Glej, dneva je konec. Prenoči tu in naj se raduje tvoje srce, jutri pa se odpravite na svojo pot in pojdete v svoj šotor!«

Ruta 1:7

Odšla je iz kraja, kjer je prebivala, in z njo obe njeni snahi; napotile so se, da bi se vrnile v Judovo deželo.