2 Mojzes 16:36 - Slovenski standardni prevod

³⁶ Jerbas je deseti del škafa.

Ekumenska izdaja

³⁶ Gomor je deseti del efe.

Chráskov prevod

³⁶ Gomer pa je deseti del efe.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁶ Inu Israelſki otroci ſo Man jédli, ſhtyrideſſet lejt, dotlèr ſo ony priſhli v'to Deshelo, v'kateri ſo iméli prebivati, notèr do pokrayne Kananejſke deshele, ſo ony Man jédli.

2 Mojzes 16:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 16:16

Gospod je zapovedal tole: ›Vsak naj nabere tega, kolikor potrebuje, en jerbas za vsakega, po številu vaših duš. Vsak naj vzame za tiste, ki so v njegovem šotoru.‹«

Ezekiel 45:11

Škaf in čeber naj bosta iste mere: čeber naj drži desetinko tovora in škaf desetinko tovora; po tovoru naj se ravna mera.

4 Mojzes 28:5

in kot jedilno daritev desetinko škafa bele moke, umešene s četrtinko vrča olja iz stolčenih oliv.

Ruta 2:17

Tako je paberkovala na polju do večera. Ko je otepla, kar je nabrala, je bilo ječmena skoraj za škaf.