2 Mojzes 15:24 - Slovenski standardni prevod

²⁴ In ljudstvo je godrnjalo proti Mojzesu ter reklo: »Kaj bomo pili?«

Ekumenska izdaja

²⁴ Ljudstvo pa je godrnjalo zoper Mojzesa: »Kaj bomo pili?«

Chráskov prevod

²⁴ In ljudstvo je mrmralo zoper Mojzesa, govoreč: Kaj bomo pili?

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Inu ta folk je mèrmral supèr Moseſſa rekozh: Kaj bomo pyli?

2 Mojzes 15:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 106:13

Hitro so pozabili njegova dela, niso čakali na njegov nasvet.

2 Mojzes 14:11

Rekli so Mojzesu: »Ali mar ni bilo grobov v Egiptu, da si nas odpeljal, da umremo v puščavi? Kaj si nam storil, da si nas izpeljal iz Egipta?

2 Mojzes 16:2

Vsa skupnost Izraelovih sinov je v puščavi godrnjala čez Mojzesa in Arona.

2 Mojzes 5:21

Rekli so jima: »Gospod naj vaju pogleda in naj sodi, ker sta nas spravila na slab glas pred faraonom in pred njegovimi služabniki. Tako sta jim dala v roke meč, da nas pomorijo!«

4 Mojzes 14:22

Nobeden izmed mož, ki so videli moje veličastvo in znamenja, ki sem jih delal v Egiptu in v puščavi, pa so me vendar že desetkrat postavili na preizkušnjo in niso poslušali mojega glasu,

4 Mojzes 16:11

Torej se ti in vsa tvoja družba zbirate proti Gospodu. Kaj je Aron, da godrnjate proti njemu?«

4 Mojzes 17:10

»Umaknita se iz te skupnosti! Na mah jih bom pokončal.« Tedaj sta padla na obraz.

4 Mojzes 21:5

začelo je govoriti proti Bogu in Mojzesu: »Zakaj sta nas izpeljala iz Egipta, da umremo v puščavi? Saj ni ne kruha ne vode in ta borna jed se nam že gabi.«

Sv. Matevž 6:25

»Zato vam pravim: Ne skrbite za svoje življenje, kaj boste jedli ali kaj boste pili, in ne za svoje telo, kaj boste oblekli. Ali ni življenje več kot jed in telo več kot obleka?

1 Korinčanom 10:10

Ne godrnjajte, kakor so nekateri izmed njih godrnjali in jih je pomoril pokončevalec.

Filipljanom 2:14

Vse delajte brez godrnjanja in preračunljivosti,

Júdaš 1:16

To so godrnjači in nezadovoljneži. Lastno poželenje jih vodi, njihova usta govorijo bahavo in zaradi koristi občudujejo ljudi.