Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kroniška 9:26 - Slovenski standardni prevod

26 Gospodoval je nad vsemi kralji od veletoka do filistejske dežele in egiptovske meje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

26 Gospodoval je nad vsemi kralji od veletoka do filistejske dežele in egiptovske meje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

26 In vladal je vsem kraljem od velereke do dežele Filistejcev in do meje Egipta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

26 Inu on je bil en Goſpud zhes vſe Krajle, od Vodé notèr do Philiſterſke deshele, inu notèr do Egyptouſke pokraine.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kroniška 9:26
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tisti dan je Gospod sklenil z Abramom zavezo in rekel: »Tvojemu potomstvu dajem to deželo od Egiptovske reke do vélike reke, reke Evfrata;


Salomon je vladal nad vsemi kraljestvi od veletoka do filistejske dežele in do egiptovske meje. Plačevali so davek in bili podložni Salomonu vse dni njegovega življenja.


Tvoje meje postavim od Trstičnega morja do morja Filistejcev in od puščave do reke. Ko vam dam v roke prebivalce dežele, da jih preženeš izpred sebe,


Njemu je bila dana oblast, čast in kraljestvo, in vsa ljudstva, narodi in jeziki so mu služili. Njegova oblast je večna oblast, ki ne preide, in njegovo kraljestvo, ki ne bo uničeno.


Na plašču in na boku pa ima napisano ime: Kralj kraljev in Gospod gospodov.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ