2 Kroniška 4:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ Nato je napravil dvor za duhovnike in veliki dvor pa še vrata na dvor; vrata je prevlekel z bronom.

Ekumenska izdaja

⁹ Nato je napravil dvor za duhovnike in veliki dvor in vrata za dvor ter prevlekel njih vratnice z bronom.

Chráskov prevod

⁹ In napravil je dvorišče za duhovnike in veliko dvorišče in duri na dvorišče in je okoval njih durnice z bronom.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ ON je tudi ſturil en Dvor sa Farje, inu enu veliku Dvoriſzhe, inu dauri h'timu Dvoriſzhu, inu je te dauri okuval s'bronom.

2 Kroniška 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 6:36

Notranji dvor je obzidal; tri plasti so bile iz klesanih kamnov, ena pa iz cedrovih brun.

1 Kralji 7:12

Veliki dvor so obdajale tri plasti klesanih kamnov in plast cedrovih brun, enako tudi notranji dvor Gospodove hiše in preddverje hiše.

2 Kralji 21:5

Vsej nebesni vojski je sezidal oltarje v obeh dvorih Gospodove hiše.

2 Kroniška 33:5

Vsej nebesni vojski je sezidal oltarje v obeh dvorih Gospodove hiše.

2 Mojzes 27:9

Narêdi dvorišče okrog prebivališča! Za poldansko stran, proti jugu, naj bodo zavese za dvorišče iz sukane tančice; sto komolcev naj bodo dolge za to stran;

Ezekiel 42:15

Ko je premeril notranjost templja, me je peljal skozi vzhodna vrata ven in zmeril njegov obseg.