2 Kroniška 4:17 - Slovenski standardni prevod

¹⁷ Uliti pa jih je dal kralj v ilovnati zemlji v Jordanski dolini med Sukótom in Cerédo.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Zliti pa jih je dal kralj v Jordanski dolini ob brodu pri Adami med Sokotom in Saredato.

Chráskov prevod

¹⁷ V Jordanski dolini jih je dal kralj liti v ilovnati prsti, med Sukotom in Zeredo.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Pèr Iordanu je nje Krajl puſtil lyti v'debeli pàrſti, mej Suhotom inu Zaredatonom.

2 Kroniška 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 7:46

Uliti pa jih je dal kralj v ilovnati zemlji v Jordanski dolini med Sukótom in Caretánom.

2 Kroniška 4:16

pa še posode, lopate in vilice z vsemi pripravami, ki so sodile zraven, je Hirám Abí naredil kralju Salomonu za Gospodovo hišo, iz glajenega brona.

2 Kroniška 4:18

Salomon je dal vse te priprave izdelati v veliki množini, tako da se teža brona ni dala ugotoviti.