2 Kroniška 27:8 - Slovenski standardni prevod

⁸ Petindvajset let je imel, ko je postal kralj, in šestnajst let je kraljeval v Jeruzalemu.

Ekumenska izdaja

⁸ Petindvajset let je imel, ko je postal kralj, in šestnajst let je vladal v Jeruzalemu.

Chráskov prevod

⁸ Petindvajset let je bil star, ko je zakraljeval, in vladal je šestnajst let v Jeruzalemu.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ On je bil pet inu dvajſſeti lejt ſtar, kadar je bil Krajl poſtal, inu je ſheſtnajſt lejt krajloval v'Ierusalemi.

2 Kroniška 27:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 27:1

Jotám je imel petindvajset let, ko je postal kralj, in šestnajst let je kraljeval v Jeruzalemu. Njegovi materi je bilo ime Jerúša; bila je Cadókova hči.

2 Kroniška 27:9

Jotám je legel k svojim očetom in pokopali so ga v Davidovem mestu. Namesto njega je postal kralj njegov sin Aház.