2 Kroniška 24:1 - Slovenski standardni prevod

¹ Joáš je imel sedem let, ko je postal kralj, in štirideset let je kraljeval v Jeruzalemu. Njegovi materi je bilo ime Cibja; bila je iz Beeršébe.

Ekumenska izdaja

¹ Joas je imel sedem let, ko je postal kralj, in štirideset let je vladal v Jeruzalemu. Njegovi materi je bilo ime Sebija iz Bersabe.

Chráskov prevod

¹ Joas je bil sedem let star, ko je zakraljeval, in vladal je štirideset let v Jeruzalemu; in materi njegovi je bilo ime Zibija iz Bersebe.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ IOas pak je bil ſedem lejt ſtar, kadar je bil Krajl poſtal, inu je krajloval ſhtirideſſet lejt v'Ierusalemi: njegovi Materi je bilu ime Zibia, od Berſebe.

2 Kroniška 24:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 21:14

Abraham je zgodaj zjutraj vstal, vzel kruha in meh vode, dal to Hagári na rame in jo z dečkom poslal proč. Šla je in blodila po beeršébski puščavi.

2 Kralji 12:1

Joáš je imel sedem let, ko je postal kralj.

1 Kroniška 3:11

njegov sin Jorám, njegov sin Ahazjá, njegov sin Joáš,