Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kroniška 11:8 - Slovenski standardni prevod

8 Gat, Maréšo, Zif,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

8 Get, Mareso, Zif,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

8 Gat, Mareso, Zif,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

8 Gat, Mareſſa, Siph,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kroniška 11:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zatem je David porazil Filistejce in jih podjarmil. Vzel je iz rok Filistejcev Gat in okoliška naselja.


Proti njim je krenil Etiopec Zerah z vojsko, ki je štela milijon mož in tristo bojnih voz; prišel je do Maréše.


Asá mu je šel nasproti; v dolini Cefáti pri Maréši so se razporedili za boj.


Dodavájev sin Eliézer iz Maréše pa je tako prerokoval zoper Józafata: »Ker si se povezal z Ahazjájem, bo Gospod uničil tvoje delo!« In res so se ladje razbile in niso mogle v Taršíš.


Šel je in se vojskoval s Filistejci, podrl obzidje v Gatu, obzidje v Jabnéju in obzidje v Ašdódu ter sezidal mesta pri Ašdódu in drugod med Filistejci.


Keíla, Ahzíb in Maréša – devet mest z njihovimi vasmi;


David je bival v puščavi v skalnatih utrdbah, bival je na gorovju v Zifski puščavi. Savel ga je iskal vse dni, a Bog mu ga ni dal v roko.


Tedaj so prišli Zífovci k Savlu v Gíbeo in rekli: »Ali se David ne skriva pri nas v skalnatih utrdbah v Horéši na griču Hahíla, ki je desno od Ješimóna?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ