2 Kralji 9:29 - Slovenski standardni prevod

²⁹ V enajstem letu Ahábovega sina Joráma je Ahazjá postal kralj nad Judom.

Ekumenska izdaja

²⁹ V enajstem letu Ahabovega sina Jorama je zavladal Ohozija nad Judom.

Chráskov prevod

²⁹ Ahazija pa je bil zakraljeval nad Judom v enajstem letu Jorama, sina Ahabovega.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ Ahasia pak je zhes Iuda krajloval v'enajſtim lejti Iorama, Ahaboviga Synu.

2 Kralji 9:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 8:16

V petem letu Izraelovega kralja Joráma, Ahábovega sina – ko je bil Judov kralj Józafat – je postal kralj Jorám, sin Judovega kralja Józafata.

2 Kralji 9:30

Ko je Jehú prišel v Jezreél in je Jezabela to izvedela, si je naličila oči, nališpala glavo in gledala skoz okno.