2 Kralji 3:16 - Slovenski standardni prevod

¹⁶ In je rekel: »Tako govori Gospod: Naredite v tej dolini vse polno bazenov!

Ekumenska izdaja

¹⁶ in je rekel: »Tako govori Gospod: Naredite v tej dolini veliko jam!

Chráskov prevod

¹⁶ In veli: Tako pravi Gospod: Naredite v tej dolini struge tu in tam!

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ inu je djal: Taku pravi GOSPVD: Sturite tu inu tam Grabne pèr letim potoki.

2 Kralji 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 4:3

Pa je rekel: »Pojdi k vsem sosedom naokoli in si od njih izprosi posod, praznih posod, a ne premalo!

2 Kralji 3:15

Zdaj pa mi pripeljite brenkača!« Ko je brenkač brenkal na strune, je bila nad njim Gospodova roka.

2 Kralji 3:17

Kajti tako govori Gospod: Ne boste čutili vetra ne videli dežja, vendar se bo ta dolina napolnila z vodo, da boste pili vi, vaše črede in vaša živina.