2 Kralji 24:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ Delal je, kar je hudo v Gospodovih očeh, povsem tako, kakor je delal njegov oče.

Ekumenska izdaja

⁹ Delal je, kar je bilo hudo v Gospodovih očeh, povsem tako, kakor je delal njegov oče.

Chráskov prevod

⁹ In delal je, kar je bilo hudo v očeh Gospodovih, po vsem, kar je bil delal oče njegov.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Inu on je ſturil, kar je GOSPVDV hudu dopadlu, kakòr je njegou Ozha ſturil.

2 Kralji 24:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 21:2

Delal je, kar je hudo v Gospodovih očeh, in posnemal gnusobe narodov, ki jih je Gospod pregnal izpred Izraelovih sinov.

2 Kralji 21:20

Delal je, kar je hudo v Gospodovih očeh, kakor je delal njegov oče Manáse.

2 Kralji 21:21

Hodil je po vsej poti, ki je po njej hodil njegov oče, služil je malikom, katerim je služil njegov oče, in jih molil.

2 Kralji 24:10

V tistem času so služabniki babilonskega kralja Nebukadnezarja odrinili nad Jeruzalem in mesto je bilo oblegano.

Ezekiel 19:6

Sredi levov se je sprehajal, postal je levič. Naučil se je loviti plen, žrl je ljudi.