2 Kralji 21:17 - Slovenski standardni prevod

¹⁷ Druga Manásejeva dela, vse, kar je še storil, in greh, s katerim se je pregrešil – mar ni to zapisano v knjigi Letopisi Judovih kraljev?

Ekumenska izdaja

¹⁷ Ostala Manasejeva zgodovina in vse, kar je storil, in greh, s katerim se je pregrešil, to je zapisano v knjigi letopisov Judovih kraljev.

Chráskov prevod

¹⁷ Druge zgodbe pa Manasejeve in vse, kar je storil, in greh, s katerim je grešil, ni li zapisano v knjigi letopisov kraljev Judovih?

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Kar je pak vezh od Manaſſa praviti, inu vſe kar je on ſturil, inu njegovi gréhi, katere je on delal, pole, tu je sapiſſanu v'Hroniki Iudouſkih Krajleu.

2 Kralji 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 14:19

Druga Jerobeámova dela, kako se je bojeval in kako kraljeval, glej, je zapisano v knjigi Letopisi Izraelovih kraljev.

1 Kralji 14:29

Druga Roboámova dela in vse, kar je napravil – mar ni zapisano v knjigi Letopisi Judovih kraljev?

2 Kralji 8:23

Druga Jorámova dela in vse, kar je storil – mar ni to zapisano v knjigi Letopisi Judovih kraljev?