2 Kralji 2:22 - Slovenski standardni prevod

²² In voda je zdrava do tega dne po besedi, ki jo je govoril Elizej.

Ekumenska izdaja

²² In voda je zdrava do tega dne po besedi, ki jo je Elizej izrekel.

Chráskov prevod

²² In voda je bila zdrava do tega dne po besedi Elizeja, ki jo je bil govoril.

Dalmatinova Biblija 1584

²² Taku je ta voda sdrava poſtala, do danaſhniga dne, po Elisavi beſſedi, katere je on govuril.

2 Kralji 2:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 2:21

Šel je k studencu, vrgel vanj sol in rekel: »Tako govori Gospod: Ozdravljam to vodo. Odslej naj ne pride iz nje niti smrt niti nerodovitnost!«

2 Kralji 2:23

Od tam se je povzpel v Betel. Ko se je vzpenjal po poti, so iz mesta prišli fantiči, se norčevali iz njega in mu rekli: »Pojdi gor, plešec; pojdi gor, plešec!«