2 Kralji 15:34 - Slovenski standardni prevod

³⁴ Delal je, kar je prav v Gospodovih očeh; delal je povsem tako, kakor je delal njegov oče Uzíja.

Ekumenska izdaja

³⁴ Delal je, kar je bilo prav v Gospodovih očeh; ravnal je povsem tako, kakor je delal njegov oče Ozija.

Chráskov prevod

³⁴ In delal je, kar je bilo prav v očeh Gospodovih, ravnal se je po vsem, kar je bil delal Uzija, oče njegov.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁴ Inu on je ſturil kar je GOSPVDV dobru dapadlu, cillu taku, kakòr je njegou ozha Vſia ſturil.

2 Kralji 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 27:2

Delal je, kar je prav v Gospodovih očeh, povsem tako, kakor je delal njegov oče Uzíja, razen da ni stopil v Gospodov tempelj. Ljudstvo pa je še vedno ravnalo pogubno.