2 Kralji 12:7 - Slovenski standardni prevod7 Duhovniki pa še v triindvajsetem letu kralja Joáša niso popravili okvar na hiši. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja7 V triindvajsetem letu kralja Joasa duhovniki še niso popravili tempeljskih okvar. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod7 Ali do triindvajsetega leta kralja Joasa duhovniki niso popravili, kar je bilo podrtega pri hiši. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 15847 je Krajl Ioas poklizal Farja Iojada, s'temi drugimi Farji red, inu je rekàl k'nym: Sakaj vy nepopravite kar je resdèrtiga na Hiſhi? Satu nemate vshe vezh denarjeu k'ſebi jemati, vſakateri od ſvojga Snanza, temuzh je imate dajati h'timu kar je resdèrtu pèr Hiſhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |