1 Timoteju 1:8 - Slovenski standardni prevod

⁸ Vemo, da je postava dobra, če se je kdo drži postavno

Živa Nova zaveza

⁸ Mi pa vemo, da je zakon dober, če ga le prav uporabljamo.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Známo pa: ka je právda dobra, či što ž njôv právdeno živé.

Ekumenska izdaja

⁸ Vemo pa, da je postava dobra, če se je kdo prav drži,

Chráskov prevod

⁸ Vemo pa, da je postava dobra, če jo kdo postavno rabi,

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ My vémo pak, de je Poſtava dobra, kadar jo gdu prau nuza,

1 Timoteju 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 9:13

Na Sinajsko goro si stopil in iz nebes z njimi govoril. Dal si jim prave sodbe, resnične postave, dobre zakone in zapovedi.

Rimljanom 12:2

In nikar se ne prilagajajte temu svetu, ampak se tako preobražajte z obnovo svojega uma, da boste lahko razpoznavali, kaj hoče Bog, kaj je dobro, njemu všečno in popolno.

Rimljanom 7:16

Če pa počenjam to, česar nočem, priznavam, da je postava dobra.

Rimljanom 7:18

Vem namreč, da v meni, hočem reči v mojem mesu, ni nič dobrega; kajti dobro hoteti je sicer v moji môči, dobro delati pa ni.

Rimljanom 7:22

Kot notranji človek namreč z veseljem soglašam z Božjo postavo,

Galatom 3:21

Je torej postava zoper Božje obljube? Nikakor ne! Kajti opravičenje bi dejansko izviralo iz postave, ko bi bila dana postava, ki bi mogla dati življenje.

2 Timoteju 2:5

Tekmovalec ne dobi venca, če ne tekmuje po pravilih.