1 Tesaloničanom 4:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ S temi besedami se torej tolažíte med seboj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Tolažite se med seboj s tem upanjem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Záto obeseljávajte eden drügoga z etimi ričmí.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Tolažite se torej med seboj s temi besedami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Zato se tolažite med seboj s temi besedami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁸ Satu ſe troſhtajte mej ſabo s'letémi beſsedami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

1 Tesaloničanom 4:18
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremija je rekel Serajáju: »Ko prideš v Babilon, glej, da prebereš vse te besede!

Ko se bo to začelo dogajati, se vzravnajte in vzdignite glave, kajti vaša odkupitev se približuje.«

Potem pa bomo mi, ki živimo in bomo ostali, skupaj z njimi odneseni na oblakih v zrak, naproti Gospodu: tako bomo zmeraj z Gospodom.

Kar pa zadeva čase in trenutke, bratje, ni treba, da bi vam pisali o tem,

Zato tolažíte drug drugega in drug drugega izgrajujte, kakor to že delate.

Opominjamo pa vas, bratje: opozarjajte tiste, ki nočejo delati, tolažite malodušne, podpirajte slabotne, bodite potrpežljivi z vsemi.

Zato zravnajte onemogle roke in klecava kolena

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ