1 Peter 5:11 - Slovenski standardni prevod

¹¹ Njemu oblast na veke. Amen.

Živa Nova zaveza

¹¹ Samo Bogu pripada vsa moč na vse veke. Amen.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹¹ Komi bojdi díka i zmožnost na veki veke. Amen.

Ekumenska izdaja

¹¹ Njemu slava in moč na vekov veke. Amen.

Chráskov prevod

¹¹ Njemu moč na vekov veke! Amen.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Timuiſtimu bodi zhaſt inu muzh, od vekoma do vekoma, Amen.

1 Peter 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rimljanom 11:36

Kajti iz njega, po njem in zanj je vse: njemu slava na veke! Amen.

1 Peter 4:11

Če kdo govori, naj to stori, kakor je prav za Božje besede. Če je kdo v kakšni službi, naj jo opravlja z močjo, ki jo daje Bog. Le da bo po Jezusu Kristusu v vsem slavljen Bog. Njemu slava in oblast na veke vekov. Amen.

Oznanost 1:6

ter napravil iz nas kraljestvo in duhovnike za svojega Boga in Očeta, njemu slava in oblast na veke vekov. Amen.

Oznanost 5:13

In vse stvari, ki so na nebu, na zemlji, pod zemljo in na morju, in sploh vse, kar je v njih, sem slišal, kako so govorile: »Sedečemu na prestolu in Jagnjetu hvala in čast, slava in mogočnost na veke vekov.«