1 Mojzes 9:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ »Glejte, zavezo sklepam z vami in vašim potomstvom, ki pride za vami,

Ekumenska izdaja

⁹ »Glejte, sklenem zavezo z vami in z vašim zarodom za vami

Chráskov prevod

⁹ Glej, jaz ustanavljam z vami zavezo svojo in z vašim semenom, ki pride za vami,

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Pole, Ieſt poſtavim mojo Saveso s'vami, inu s'vaſhim Sémenom sa vami,

1 Mojzes 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 22:17

te bom zares obilno blagoslovil in silno namnožil tvoje potomstvo, kakor zvezde na nebu in kakor pesek, ki je na morskem bregu. Tvoji potomci bodo vzeli v posest vrata svojih sovražnikov

1 Mojzes 6:18

S teboj pa sklepam zavezo. Pojdi torej v ladjo ti in s teboj tvoji sinovi, tvoja žena in žene tvojih sinov!

1 Mojzes 9:10

pa tudi z vsemi živimi bitji, ki so pri vas: s pticami, z živino in z vsemi zvermi zemlje, ki so pri vas, z vsemi, ki so prišle iz ladje.

1 Mojzes 9:11

Tako sklepam zavezo z vami in ne bom več iztrebil vsega mesa z vodami potopa. Ne bo več potopa, ki bi opustošil zemljo.«

1 Mojzes 9:17

Bog je rekel Noetu: »To je znamenje zaveze, ki sem jo sklenil med seboj in vsem mesom, ki je na zemlji.«

1 Mojzes 9:8

Potem je Bog rekel Noetu in njegovim sinovom:

Jeremija 33:20

Tako govori Gospod: Če morete razveljaviti mojo zavezo z dnevom in mojo zavezo z nočjo, tako da ne bo več dneva in noči ob njunem času,

Rimljanom 1:3

za evangelij o njegovem Sinu, ki se je po mesu rodil iz Davidovega rodu,