Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mojzes 49:5 - Slovenski standardni prevod

5 Simeon in Levi sta brata; njuna meča sta orodje nasilja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

5 Simeon in Levi sta brata, njuna meča sta orodje nasilja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

5 Simeon in Levi sta brata: silovitosti orodje njiju meča.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

5 Ta Brata, Simeon inu Levi: Nyu Mezhi ſo razbojnſku oroshje:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mojzes 49:5
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kdor je malomaren pri svojem delu, je brat podiralcu.


Ob Benjaminovem ozemlju naj ima od vzhodne do zahodne strani svoj delež Simeon.


za rod Simeonovih sinov Amihúdov sin Šemuél,


Tako so Izraelovi sinovi po žrebu dodelili levitom ta mesta in njihove pašnike, kakor je naročil Gospod po Mojzesu.


iz Simeonovega rodu dvanajst tisoč, iz Levijevega rodu dvanajst tisoč, iz Isahárjevega rodu dvanajst tisoč,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ