Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mojzes 49:14 - Slovenski standardni prevod

14 Isahár je koščen osel, ki leži med ograjami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

14 Isahar je koščen osel, ki leži med ograjami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

14 Isahar je osel močnih kosti, ležeč med ograjami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

14 Isaſhar bo en koſtén Oſſel, inu bo legèl mej kraine.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mojzes 49:14
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In Lea je rekla: »Bog mi je dal plačilo, ker sem dala svojo deklo možu.« In dala mu je ime Isahár.


Videl je, da je počivališče dobro in da je dežela prijetna; zato je pripognil pleča za breme, se udinjal za suženjsko delo.


Od polovice Manásejevega rodu osemnajst tisoč, ki so bili izrecno določeni, da pridejo postavit Davida za kralja.


Kralji vojska bežijo, bežijo, a prisrčna iz hiše deli plen.


Izbral je svojega služabnika Davida, vzel ga je iz ovčjih staj.


Tedaj so pristopili k njemu in rekli: »Tu bomo postavili ovčje ograde za svojo živino in mesta za svoje otroke.


In za Zábulona je rekel: »Vesêli se, Zábulon, ob svojih izhodih, in Isahár v svojih šotorih!


Za Abimélehom je vstal Tolá, sin Puvája, sinú Dodája, mož iz Isahárja, da bi rešil Izraela. Prebival je v Šamíru na Efrájimskem pogorju.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ