1 Mojzes 49:11 - Slovenski standardni prevod11 Za trto bo privezoval oslička in za žlahten trs mladiča oslice; v vinu bo pral svojo obleko, v grozdni krvi svoje oblačilo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja11 Za trto bo privezoval svojega osliča in za žlahtno trto mladiča svoje oslice; v vinu bo pral svojo obleko in v krvi grozdja svoje oblačilo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod11 Priveže za trto osliča svojega in za plemenito trto oslice svoje mladiča ter pere v vinu obleko svojo in v krvi grozdja plašč svoj; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158411 On bo ſvoje Shrybe k'Vinſki tèrti pèrvesal, inu ſvoje Oſlice Synu k'shlahtni Mladici, on bo ſvoj Gvant u'Vini pral, inu ſvoj Plaſzh u'Vinſkih jagod krij: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |