1 Mojzes 41:37 - Slovenski standardni prevod

³⁷ Ta beseda je ugajala faraonu in vsem njegovim služabnikom.

Ekumenska izdaja

³⁷ Ta beseda je ugajala faraonu in vsem njegovim služabnikom.

Chráskov prevod

³⁷ In ta beseda je bila dobra v očeh Faraonovih in v očeh vseh služabnikov njegovih.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁷ LEte beſſéde ſo Pharaonu, inu vſém njegovim hlapzom dobru dopadle.

1 Mojzes 41:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 41:36

Ta živež bo zaloga za deželo za sedem let lakote, ki bo vladala v egiptovski deželi. Tako dežela zaradi lakote ne bo propadla.«

1 Mojzes 41:38

Faraon je rekel služabnikom: »Mar bomo našli moža, kakor je ta, ki je v njem Božji duh?«

1 Mojzes 45:16

V faraonovi hiši se je zaslišal glas in so rekli: »Jožefovi bratje so prišli!« To je bilo faraonu in njegovim služabnikom všeč.

2 Samuel 3:36

Vse ljudstvo je to opazilo in bilo je dobro v njihovih očeh, kakor je bilo vse, kar je kralj storil, dobro v očeh vsega ljudstva.

1 Kralji 21:2

Aháb je govoril Nabótu in rekel: »Daj mi svoj vinograd, da mi bo za zelnik, ker je tik ob moji hiši! Dal ti bom zanj boljši vinograd; če pa ti je ljubše, ti dam v denarju za njegovo ceno.«

Psalmi 105:19

do časa, ko je prišla njegova beseda, ko ga je prečiščeval Gospodov izrek.

Pregovori 10:20

Jezik pravičnega je izbrano srebro, srce krivičnih je komajda kaj.

Pregovori 25:11

Zlata jabolka v srebrnih koških so besede, izrečene o pravem času.

Djánje 7:10

in ga je rešil iz vseh stisk ter mu naklonil milost in modrost pred faraonom, egiptovskim kraljem. Faraon ga je postavil za upravitelja nad Egiptom in vso svojo hišo.

Jozue 22:30

Ko so duhovnik Pinhás, knezi občine in poglavarji Izraelovih tisočnij, ki so bili z njim, slišali besede, ki so jih govorili Rubenovi sinovi, Gadovi sinovi in Manásejevi sinovi, se je zdelo dobro v njihovih očeh.