Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mojzes 40:23 - Slovenski standardni prevod

23 Toda véliki točaj se ni spomnil na Jožefa, temveč ga je pozabil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

23 A véliki točaj se ni spomnil Jožefa, temveč ga je pozabil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

23 A veliki točaj se ni spomnil Jožefa, temveč ga je pozabil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

23 Ta viſhi pak téh Kluzharjeu nej ſpumnil na Iosepha, temuzh je na njega posabil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mojzes 40:23
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ko sta pretekli dve leti, se je faraonu sanjalo: stal je ob Nilu


Tedaj je véliki točaj spregovoril faraonu in rekel: »Danes sem se spomnil svojih grehov.


Kralj je rekel: »Kaj je bilo storjeno za Mordohaja, za njegovo čast in veličino?« Kraljevi služabniki, ki so mu stregli, so odgovorili: »Nič ni bilo storjeno zanj.«


Moji bližnji so me zapustili, moji sorodniki so me pozabili.


do časa, ko je prišla njegova beseda, ko ga je prečiščeval Gospodov izrek.


Vsem svojim nasprotnikom sem v sramotenje, še bolj svojim sosedom, strah vzbujam svojim znancem, tisti, ki me vidijo zunaj, zbežijo pred mano.


Pozabljen sem iz srca kakor mrtev, postal sem kakor izgubljena posoda.


Pijejo vino iz vrčev in se mazilijo z izbranimi olji, ne boli pa jih Jožefov polom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ