1 Mojzes 36:40 - Slovenski standardni prevod

⁴⁰ To so imena Ezavovih poglavarjev po njihovih rodovih, krajih in imenih: poglavar Timná, poglavar Alvá, poglavar Jetét,

Ekumenska izdaja

⁴⁰ To so imena Ezavovih vojvodov po njih rodovih, krajih, imenih: vojvoda Tamna, vojvoda Alva, vojvoda Jetet,

Chráskov prevod

⁴⁰ In ta so imena vojvod Ezavovih, po njih rodbinah, po njih krajih, po njih imenih: vojvoda Timna, vojvoda Alva, vojvoda Jetet,

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁰ TAku je ime tém Viudom od Esava, v'nyh Shlahtah, Méſtih, inu Imenih: Viuda Timna, Viuda Alva, Viuda Ietet,

1 Mojzes 36:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 36:31

To pa so kralji, ki so kraljevali v edómski deželi, preden je kak kralj zavladal Izraelovim sinovom.

1 Mojzes 36:39

Ko je Ahbórjev sin Báal Hanán umrl, je namesto njega postal kralj Hadád; njegovo mesto se je imenovalo Pagú, njegovi ženi pa je bilo ime Mehetabéla, hči Me Zahábove hčere Matréde.

1 Mojzes 36:41

poglavar Oholibáma, poglavar Elá, poglavar Pinón,

2 Mojzes 15:15

Tedaj so se zgrozili edómski poglavarji, drhtenje je zajelo moábske voditelje, obupali so vsi kánaanski prebivalci.