1 Mojzes 33:16 - Slovenski standardni prevod

¹⁶ In Ezav se je tisti dan vrnil po svoji poti v Seír.

Ekumenska izdaja

¹⁶ Tako se je vrnil Ezav tisti dan po svoji poti v Seir.

Chráskov prevod

¹⁶ Vrne se torej še tisti dan Ezav po svojem potu proti Seiru.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Taku je Esau taiſti dan ſpet ſvoj pot ſhàl v'Seir.

1 Mojzes 33:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 32:3

Ko jih je zagledal, je Jakob rekel: »To je Božji tabor.« Zato je dal tistemu kraju ime Mahanájim.

1 Mojzes 33:15

Ezav je rekel: »Potem pa mi dovôli, da pustim pri tebi nekaj svojih ljudi!« Jakob je rekel: »Le čemu? Samó da sem našel naklonjenost v očeh svojega gospoda.«

1 Mojzes 33:17

Jakob pa se je odpravil v Sukót in si postavil hišo, za svojo živino pa je naredil kolibe; zato se kraj imenuje Sukót.

Sodniki 16:5

Filistejski knezi so prišli k njej in ji rekli: »Prepričaj ga in poizvedi, v čem je njegova velika moč in s čim bi ga mogli premagati ali ukrotiti. Dali ti bomo sleherni tisoč in sto srebrnikov.«